"En su calidad de dramaturgo, Jorge Lillo Nilo, es autor de la obra en tres actos "La Pieza Catorce", que se ofreció en diversas oportunidades, y de otras obras y adaptaciones para teatro y radio. Autor de libretos para televisión donde intervino en teleteatros como "Cosa Juzgada" y "El Socio". En radio sobresalió como locutor, actor, libretista y director.



Fué además, realizador de espectáculos masivos al aire libre. Seis clásicos universitarios lo confirman, donde fueron suyos los libretos y la dirección. Sobresalieron "La Lámpara Maravillosa", en 1950, primer clásico nocturno en el Estadio Nacional; "Homenaje a Gabriela Mistral", en 1951; en 1962, "Saludo a la Primavera", acto culminante en la celebración de los 120 años de la fundación de la Universidad de Chile.



Como profesor se desempeñó en las cátedras de Actuación, Fonética, Entonación y Elocución en verso. Jefe de Extensión Teatral e impulsor de Teatro Aficionado, a partir de 1955.



Colaboraba frecuentemente en la prensa, escribiendo artículos y crónicas de gran contenido humano y social, como también de crítica y comentarios de actualidad.



Integrando misiones culturales artísticas visitó Argentina, Uruguay,Brasil. Cuba, EE.UU y algunos países de Europa.



Como actor de cine actuó en "Hollywood es Así" 1944 y Caliche Sangriento", 1969.



A la fecha de su fallecimiento dirigía el Grupo de Teatro del Estadio Español, que había formado hacía 12 años. Fue durante el ensayo final de la obra que estaba dirigiendo "La Verbena de la Paloma", cuando sufrió un derrame cerebral, que al día siguiente terminó con su existencia, a los 53 años."

​